BBC News, 中文 - 主页
Top story - Zhongwen
中共二十大：谁有可能跻身新一届政治局常委
中国共产党第二十次全国代表大会（中共“二十大”）召开在即。对于中国这个一党制国家来说，中共每五年一次的政治会议实质决定了国家新一届领导层。
买楼、养儿育女与习武自卫：香港BNO移民如何在英国开启新生活
在过去的一年里，成千上万的香港人移居到英国。有许多人说移居英国是为了逃避香港在中国管治下的压力，亦有人说他们是被英国较慢的生活节奏所吸引。
中日邦交正常化50周年：回顾两国“忽冷忽热”的交往史
中日同为亚洲重要经济体，也是有着悠久交往历史的邻邦，但两国关系相当复杂曲折。
中共二十大“懒人包”：你可能想了解的几个基本问题
二十大什么时候召开？有什么特别之处、哪些主要看点？为什么我们应该关注？
2022年台湾金马奖提名公布，我们知道些什么？
第59届台湾电影金马奖提名名单公布，我们来看看今年的候选电影和影人当中的看点。
罗塞塔石碑：古埃及象形文字的解码密钥是谁发现的？
1822年9月27日，古埃及象形文字被破译。但人类文明史上这个里程碑实际上可以向前推23年，中东沙漠中一块残缺的石碑被偶然发现。
北大汇丰商学院英国分校扩建计划为何遭遇反对
英国一位议员与选区居民说，他们希望政府拒绝中国北京大学汇丰商学院（PHBS）在一个绿化带上扩建校园的申请。
新闻人物：有望成为意大利首位女总理的右翼党魁梅洛尼是谁？
梅洛尼的目标是成为意大利有史以来第一位女总理，她创立并领导了极右翼政党，却坚决否认与法西斯主义有任何牵连。
二十大前夕 公安高官傅政华孙力军被判终身监禁意味着什么
中国前司法部长傅政华和公安部前副部长孙力军都被判处死刑，缓期两年执行，终身监禁，不得减刑和假释。
必看
意大利大选极右翼政党获胜：有望诞生首位女总理 涉台发言引发关注
意大利极右翼领袖乔治亚·梅洛尼（Giorgia Meloni）在大选中获胜，并有望成为该国第一位女总理。
安倍晋三国葬为何在日本充满争议
日本在任最长的首相安倍晋三7月遇刺，9月27日将举行国葬，数以百计外国政要出席，但这在日本国内却引起民意强烈反弹。
NASA进行防御实验，以飞行器直接撞击小行星
在这一次历史性的实验中，美国太空总署飞行器“飞镖”成功直接撞击小行星迪莫弗斯，测试将太空陨石推离轨道的难度有多大。
乌克兰战争：俄罗斯有多少核武器？
核武器已经存在了80年，它让很多人恐惧，但不少国家也将其视为保障国家安全的“定海神针”。俄罗斯和世界其他国家各有多少核武器？
英国推50年来最激进减税方案，财政大臣克沃滕称“新时代”到来
英国财政大臣克沃滕宣布50年来最激进的减税方案，英镑汇率随即大幅下跌。
香港在“压力山大”中放宽新冠边境防疫措施
商界警告、财金首长示警、政府首席抗疫专家呼吁、周边地区宣布恢复正常——中国香港特区在多方面压力下，宣布先面向国际撤销入境隔离检疫措施。
俄罗斯会不会使用战术核武器？
专家认为，如果普京使用战术性核武器，将失去中国的支持。
北欧式健走比一般走路更健身的七个原因
北欧式健走与普通走路有何不同？最适合哪些人，又有什么健康益处？
巴西大选：为什么它对美国如此重要
世界上最大的民主国家之一巴西即将举行总统选举，许多人说这是巴西多年来最重要的一次大选。美国为什么一直在密切关注巴西的这次投票？
陆配或新住民？新移民女性如何观察台湾生活及两岸政治
BBC中文访问了两位在台湾的陆籍配偶，分享这几年她们在台湾的生活及自我认同的反思。
专题报道
各国新冠疫情渐次“收尾” 大流行怎么定义？
“大流行”（pandemic）这个词过去三年中被无数次使用，人们耳熟能详。大流行的定义有不同版本，但大都属于“定性”而非“定量”。
吸入式新冠疫苗问世对疫情大流行意味着什么
英国启动新冠疫苗第四针计划，中国批准吸入式疫苗，作为加强剂紧急使用。为什么有些传染病的疫苗接种一次可以终生免疫，而有些则需要经常补加强针？吸入式疫苗增强免疫效力如何？
新冠疫苗升级版一石二鸟 BA.4和BA.5遇到对手
英国8月15日领先全球批准使用升级版新冠疫苗，有效针对原始病毒和最新奥密克戎亚型变异株 BA.4和BA.5。这款莫德纳公司的“二价疫苗”可一石击二鸟，那么打击面更广的“广谱”疫苗呢？
疫苗开发：寻找“广谱、通用”的冠状病毒疫苗
第一批抗变异的Covid-19疫苗最早2024年将可问世。专家说，“冠状病毒已经多次导致、并可能再次引起致命的疫情。拥有一种能够在未来爆发时预防死亡的疫苗，将成为全球卫生领域的一项巨大成就。”
你问我答：“长新冠”会传染吗？最新研究侧重哪些方面？
新冠疫情在局部地区仍有反复，人们对“长新冠”还有不少问题希望得到解答。BBC中文尝试回答几个最多人提及的问题。
与病毒长期“共存” 我们还要做些什么准备？
世界各地陆续放松新冠防控限制，世卫组织担忧中国“清零”政策不可持续。新冠病毒依旧活跃，变异仍在继续，我们如何与病毒“共存”？
新闻时事 趋势动态
视频, 中国外长王毅：阻挡中国统一大业“必将被历史车轮碾碎”, 节目全长 1,38
中国外交部长王毅9月24日在纽约出席联合国大会时发言，重申台湾自古以来是中国领土的一部分，并表示任何阻挡中国统一的行径“必将被历史车轮碾碎”。
俄罗斯为什么要在乌克兰进行“公投”？
俄罗斯在乌克兰的战争中正在失势，而现在四个俄占区表示将会进行自创的“公投”。
普京授予斯诺登俄罗斯公民身份
俄罗斯宣布授予美国情报部门前雇员爱德华·斯诺登（Edward Snowden）公民身份。总统普京（Vladimir Putin）周一签署了该法令。
波罗的海三国与芬兰的“苏俄情意结”
【BBC时事一周（粤语）】爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛和芬兰在俄罗斯入侵乌克兰后，纷纷抗拒俄国人入境。时事一周主持人关志强与国际事务分析员沉平一同探讨这四个国家的反抗意识。
朝鲜向半岛东部海域发射疑似短程弹道导弹
韩国军方官员表示，朝鲜9月25日向半岛东部海域发射了一枚疑似短程弹道导弹，这是朝鲜自6月5日以来再次发射弹道导弹。
宇宙中的华丽谢幕：恒星死亡时会发生什么？
在生命的最后，类日恒星会变成发光的气体壳—— 也许是由看不见的伴星塑造。
俄罗斯宣布征召30万兵力对乌克兰意味着什么
在本月遭遇重大战斗挫折后，俄罗斯总统普京下令部分动员，这对乌克兰意味着什么？
俄罗斯民众争相逃往边境以避兵役
一些参战适龄男性试图逃离俄罗斯，航班售罄，与格鲁吉亚边境附近亦大排长队。
女王国葬、贵州车祸、台湾地震、俄罗斯扩军和本周更多重要故事
刚刚过去的一周，BBC中文这些新闻内容受到读者关注。如果你错过了它们，我们一起一一回顾。
美国经济是否已经陷入衰退
股市下跌，物价飞涨，许多美国人感觉经济正在进入衰退。但是，为什么官方还是没有用“衰退”这个字眼呢？
知识资讯 观点角度
世界奇观：拥有两千年历史的土耳其地下城
在卡帕多西亚（Cappadocia）著名的“童话烟囱”下超过85米的地方，有一座鬼斧神工、规模巨大的地下城，数千年来几乎一直在使用。地下城因何而建？有哪些神奇之处？
“毅力号”：美国火星探测器采得“令人惊异”的岩石样本
美国宇航局的“毅力号”火星探测车接近完成火星探测的首批目标。探测器采得不同的岩石样本，这些样本将被放到火星表面，等待将来的探测行动运回地球。
查尔斯国王如何帮助拯救英国农家奶酪
查尔斯三世国王多年来以支持环境和社会事业而闻名，这是他帮助拯救英国农家奶酪的故事。
“以毒攻毒”：英国病毒治疗癌症早期临床试验效果喜人
英国科研人员用普通病毒感染和破坏癌细胞，这一新疗法在早期人体临床试验中效果显著，有望为未来癌症患者带来福音。
人口问题：我们的地球能养活多少人
到2022年年终之际，全球人口预计将达到80亿。人口已经成为这个时代最具争议的问题之一，人类数量是否过剩？或者这只是一个伪命题？
视频, 惊险影片 遇到鲨鱼如何自保避免被攻击, 节目全长 2,30
专业鲨鱼潜水人员和海洋生物学家凯莉·格兰特（Kayleigh Grant）亲身示范如何避免被鲨鱼攻击。千万不要自己尝试！
可持续旅游：注重生态环保的埃及红海度假小镇
位于红海西海岸的埃及度假小镇艾尔古纳非常具有前瞻性，它肩负着一个使命：尽自己的一份力量来保护环境。
视频, 泰坦尼克号超高清画面：“鬼屋探险”还是科研飞跃？, 节目全长 2,24
沉没在大西洋海面下3.8公里深处的泰坦尼克号（Titanic，铁达尼号）沉船，现在首次拍摄到8K超高清画面现于世人眼前。
詹姆斯·韦伯太空望远镜捕捉到海王星光环
韦伯太空望远镜发回壮观图片，显示太阳系最遥远的行星的清晰面目。
英国女王逝世：女王留给查尔斯三世的奇特遗产
英国女王伊丽莎白二世逝世，留给新国王查尔斯三世的除了富丽堂皇的宫殿和大笔土地、珠宝钻石之外，还有哪些鲜为人知的奇特遗产？
特别推荐
拜登四度表态防卫台湾：美国“战略模糊”趋清晰与“零成本”吓阻北京？
拜登自去年一月上任以来四度公开表态愿防卫台湾，并再一次在发言后由白宫官员出面表示政策无变。外界关注美国对台“战略模糊”政策，有学者认为拜登是“零成本”吓阻北京。
香港警方以煽动罪拘捕一名悼念英国女王男子
香港警察以“作出具煽动意图的行为”罪嫌逮捕一名在英国总领事馆外悼念女王伊丽莎白二世的男子。该罪行最高可判监禁两年。
中国发现猴痘后，疾控专家警告“勿接触外国人肌肤”惹议
在中国大陆发现首例猴痘病例的一天后，中国疾病预防控制中心流行病学首席专家吴尊友警告民众不要与外国人有“肌肤直接接触”而引发争议。
乌克兰战争：战事进展如何？究竟谁占上风？
俄罗斯入侵乌克兰的战争持续了半年多，乌克兰最近收复了大片的被占领土，俄军真的在节节败退吗？
告别女王：英国人终生难忘的 10 天
英女王伊丽莎白二世逝世，英国各地民众以自己的方式哀悼，BBC 精选图片，定格葬礼前持续 10 天的告别。
俄罗斯军队在乌东败退暴露其关键弱点 但普京称军事计划不变
俄罗斯从乌克兰东北部哈尔科夫的败退，暴露了该国武装部队在供应和人员配置方面的关键弱点。
乌克兰战争下哈萨克斯坦的东西方平衡外交
哈萨克斯坦在乌克兰战争正酣之际参加跨越地缘政治、民族宗教分歧的上合峰会和举办世界宗教大会，让该国再次成为东西方关注的一个焦点。
伊丽莎白女王在香港：地标命名背后反映的“民心争夺战”
香港曾经作为英国殖民地逾一世纪，不少地方以英国君主或名人命名。然而，冠上刚在本月初辞世的女王伊丽莎白二世（伊利沙伯二世）的香港地标却硕果仅存。这是为什么？
中国“停贷潮”再起？购房者称烂尾楼进展缓慢 要求政府更快行动
购房者表示，如果看不到实质性成果，将不会再偿还抵押贷款，“我们会继续抗议——我们会去北京”。
隔离大巴惨烈车祸、“核酸盛世” 与“清零国策”点燃中国公众怒火
贵州一辆载有隔离人员的客车发生侧翻导致27人遇难，以“核酸盛世”为标语的峰会，“动态清零将成为基本国策”的网络传闻也点燃了公众怒火。
播客精选
《时事一周》（粤语）
最新节目内容（24-09-2022）：英女王伊莉莎伯二世国葬；普京动员俄罗斯后备役；香港和东亚放宽防疫限制
浏览协助
代理服务器和翻墙软件
如你在登录BBC中文网时遭遇困难，请试用代理服务器。